广州三首 其三释函是 · 明万里悲笳朔气深,故园摇落倍沾襟。 登楼漫拟刘琨啸,出郭谁为梁甫吟。 普天丘墓无新旧,近海云山有古今。 去国岂须怜郑谷,徘徊鸥鸟是知音。 ♥ 0白话文译文万里之外传来悲凉的笳声,北方的寒气深重,故乡的花木凋零,更让人泪湿衣襟。登上城楼,徒然想学刘琨长啸,走出城郭,又有谁为我吟唱《梁甫吟》?普天之下,坟墓不分新旧,近海之处的云山,自有古今变迁。离开故国,何必怜惜郑谷的隐居?只有徘徊的鸥鸟,才是真正的知音。