读书
幽沈谢世事，俛默窥唐虞。
上下观古今，起伏千万途。
遇欣或自笑，感戚亦以吁。
缥帙各舒散，前后互相逾。
瘴痾扰灵府，日与往昔殊。
临文乍了了，彻卷兀若无。
竟夕谁与言，但与竹素俱。
倦极便倒卧，熟寐乃一苏。
欠伸展肢体，吟咏心自愉。
得意适其适，非愿为世儒。
道尽即闭口，萧散捐囚拘。
巧者为我拙，智者为我愚。
书史足自悦，安用勤与劬。
贵尔六尺躯，勿为名所驱。
白话文译文
远离尘世纷扰，默默研读唐尧虞舜的典籍。纵观古今历史，犹如千万条道路起伏交错。读到欢欣处独自发笑，触及悲戚时长声叹息。书卷翻动时册页舒展，前后篇章交相融通。湿热病痛侵扰心神，使我日渐不同于往昔。刚看文章似乎清晰明了，读完全卷却茫然若失。整日有谁可与交谈？唯有竹简书册相伴。疲倦至极便倒头睡去，酣眠之后方得苏醒。伸伸懒腰舒展四肢，吟咏诗篇心生愉悦。心有所得便顺应本意，不愿成为世俗儒生。抒尽怀抱就此停笔，潇然洒脱摆脱拘束。巧诈之人视我笨拙，聪慧之人笑我愚钝。经史典籍已足以欢悦，何必奔波劳苦追名逐利？珍贵你这七尺身躯，莫要被虚名驱使奴役。