竹溪生日二首
两翁虽老殊精悍,笔力纵横可掣鲸。
晚各为农同保社,昔偕谒帝入承明。
不嫌华发称遗老,犹冀馀年看太平。
从古文章家鲜继,弓寮自可主齐盟。
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
不争百草群芳长,宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
白话文译文
两位老翁虽年迈却格外矍铄精神, 笔力奔放纵横足以擒住巨鲸。晚年相伴务农共守乡土社日, 昔年曾并肩踏入宫阙面见圣明。不嫌弃鬓发斑白被人称作遗老, 仍盼望在有生之年得见天下太平。自古文章世家少有承继风骨, 你我简陋书斋自当主持文坛盟约。试数过江名士如云人物, 除溪边老翁之外更有谁能担当? 不争夺百花丛中魁首之位, 甘愿殿后催放千花万卉满园香。周庙瑟音曾引三叹咏怀, 舜帝廊下琴声亦相和悠扬。老者高歌吟诵童子应和, 眼见仙桃成熟已几度春秋。