赠延平王指挥陈亮 · 元末明初将军英年负才武，坐镇闽藩乐风土。 旆拂九华峰际云，帆开双剑津头雨。 太平不复事刀弓，对酒投壶如祭公。 胜游随处题名在，何必燕然纪战功。 ♥ 0白话文译文将军您英姿勃发正值盛年，文武双全， 坐镇闽地藩镇，乐于守护这方水土。旌旗拂过九华峰顶的云霞， 白帆穿过双剑津前的细雨。如今天下太平，不再动用刀弓， 闲时对酒投壶，庄重如行祭祀之礼。胜景所至皆有题名留存， 又何须非像窦宪那般在燕然山刻石记战功？