赠朱万初四首虞集 · 元霜雪摧残涧壑非，深根千岁斧斤违。 寸心不逐飞烟化，还作玄云绕紫微。 颇爱烧香是鼻尘，不应缘嗅又劳人。 方床石鼎过清昼，一缕山灵伴老身。 ♥ 0白话文译文饱经霜雪摧残，山涧沟壑早已改变模样， 深扎的根须千载未遭刀斧损伤。小小松心不追随飞烟消散， 仍化作玄色云霞萦绕紫微星旁。偏偏喜爱焚香事，本属鼻观尘缘， 不该为追逐香气再度劳神牵绊。方整石榻上守着陶鼎度过清朗白昼， 山魂一缕便足以陪伴我的余生时光。