君马黄
君马黄，我马白，二马同逐我马劣。
君行直上层霄去，我马垂头太行陌。
饥来日晚历峻坂，欲上不上筋骨折。
解却金羁纵大荒，更与瑶池饱刍秣。
奔云掣电须有时，嘶向天门会相及。
白话文译文
你的马是黄色的，我的马是白色的，两匹马一同奔跑，我的马却逊色许多。你的马直上云霄而去，我的马却垂头丧气地走在太行山的小路上。饥饿难耐，天色已晚，还要翻越陡峭的山坡，想爬上去却力不从心，仿佛筋骨都要断裂。我解下金制的马笼头，让它自由地奔向广阔的荒野，再给它喂饱瑶池里的草料。总有一天它会像奔云掣电一般飞驰，嘶鸣着冲向天门，与你相会。