赠识古法师栖白 · 唐重城深寺讲初休,却忆家山访旧游。 对月与君相送夜,闻蛩教我独惊秋。 云心杳杳难为别,鹤性萧萧不可留。 遥想孤舟清渭上,飘然帆影起离愁。 ♥ 0白话文译文在重重城池的深幽寺庙里,讲经刚刚结束,我却不禁想起家乡的山林,想去寻访旧日的游踪。与你在这送别的夜晚共对明月,听到蟋蟀低鸣,让我独自惊觉秋意已深。心思如浮云般渺远,难以诉说离别;鹤的性情孤高萧瑟,终究无法挽留。遥想那叶孤舟漂在清澈的渭水上,帆影飘飘荡荡,牵起一片离愁。