梅花落二首
缥色动风香，罗生枝已长。
妖姬坠马髻，未插江南珰。
转袖花纷落，春衣共有芳。
羞作秋胡妇，独采城南桑。
胡地少春来，三年惊落梅。
偏疑粉蝶散，乍似雪花开。
可怜香气歇，可惜风相摧。
金铙且莫韵，玉笛幸徘徊。
白话文译文
【其一】 浅青的梅子在风中漾起清香， 柔枝披拂已缀满丝缕芬芳。 像那美人偏垂坠马髻， 尚未簪戴江南的玉珰。 转动衣袖拂过处花瓣纷扬， 春衣与梅朵共染一段幽芳。 岂愿效仿秋胡之妻的哀伤， 宁在城南独采青桑守心之所向。 【其二】 边塞之地难逢春光来访， 三年间总为落梅惊动愁肠。 竟疑是粉蝶骤然散作玉尘， 又恍若白雪凌空绽放。 可怜清香气韵终将消歇， 可惜疾风无情一再催伤。 且莫让金铙奏起离别哀音， 请容玉笛声在梅枝间悠悠徊荡。