七言 其六十四

吕岩 ·

因携琴剑下烟萝,何幸今朝喜暂过。 貌相本来犹自可,针医偏更效无多。 仙经已读三千卷,古法曾持十二科。 些小道功如不信,金阶舍手试看么。

白话文译文

携带琴剑走入云雾山峦, 有幸今日欣喜暂访人间。观人面相本已略知天命, 针灸医术却更少有灵验。修仙典籍早已诵读千遍, 古传医道深研十二门类。若说这点道行不足为信, 何妨抛却功名试看真诠?