和乡守赵计院灯夕韵

刘克庄 ·

厨传终年省饯迎,万金难买上元晴。 首吹豳俗祈年雅,遥和尧民击壤声。 庭少缿筒知讼息,边无刁斗喜时平。 雌堂清苦倡优拙,姑扇仁风慰物情。

白话文译文

官厨终年节省了宴请迎送的开销, 元宵佳节的晴空万金也难买来。头阵乐声奏响祈求丰年的古俗, 遥遥应和着百姓歌颂太平的歌谣。庭院不见讼箱可知争端平息, 边疆不闻刁斗令人欢欣世道安宁。幕府清苦自守连歌舞艺人都疏拙, 且扬起仁德之风来抚慰万物心声。