文祝延二阕 其二 酬神
兕载吹兮音咿咿，铜铙呶兮睋呼{目戊}睢。
樟之盖兮麓下，云垂幄兮为帷。
合吾民兮将安，维吾侯之康兮乐欣。
肴盘列兮荅神，神摆渔篁兮降拂窣窣。
右持妓兮左夫人，态修邃兮佻眇。
调丹含琼兮瑳佳笑，馨炮膻燔兮溢按豆。
爵盎无虚兮果摭杂佑，秋云清醉兮流融光。
巫裾旋兮觋袖翔，瞪虚凝兮览回杨。
语神欢兮酒云央，望吾侯兮遵赏事。
朝马驾兮搦宝辔，千弭函弦兮森道骑。
吾何乐兮神轩，维侯之康兮居游自遂。
白话文译文
犀牛号角吹出咿咿声响，铜铙喧鸣伴着舞者目光激扬。 樟木华盖在山脚舒展，云霞垂落如帷幕轻张。 聚合我们的百姓将得安康，愿我们的侯爷康健欢畅。 祭案盘碟列陈以酬神灵，神祇轻摆竹器降下沙沙声响。 右边歌妓左边是夫人，仪态深邃又灵动的模样。 朱唇含玉般浅笑生辉，烧肉烤牲的香气溢满礼器之旁。 杯盏从未空置，鲜果杂陈献吉祥，秋日云气清透如醉流淌辉光。 巫女长裙旋转啊觋师衣袖飞扬，凝望虚空见那回旋的杨枝飘荡。 神欢语笑啊美酒正酣畅，期盼我们的侯爷遵循这赏心时光。 晨马驾车啊握住宝辔缰绳，千百弓弦列道旁，森然骑卫相随行。 我们何其欢乐啊神明亦欣然，唯愿侯爷安康，自在遨游四方。