赠杨用良之金陵
泛海得骊珠，辉光比明月。
剖身藏之归，持以献丹阙。
终受鱼目谗，谪为金陵客。
生还见妻孥，自怜无定迹。
旋与亲爱辞，复作千里别。
兰棹入寒烟，梅梢落晴雪。
翩翩孤飞鸾，宁肯栖枳棘。
冥冥海天长，遥望云中翼。
白话文译文
在茫茫大海觅得夜明珠，光芒璀璨堪比明月光。剖开胸膛藏珠踏归途，只为将它献于朝堂上。岂料遭受鱼目混珠的谗言，被贬谪到金陵独自流浪。活着归来见到妻儿的面，自怜身世如飘萍无所傍。转眼又要与亲人作离别，再度启程奔赴千里远方。兰木船桨划开清寒雾霭，梅梢晴日飘落白雪茫茫。似孤凤翩翩展翅独飞翔，怎愿栖息在荆棘的枝上。海天苍茫望不见尽头啊，遥望云端那振翼的孤影愈显悠长。