王侍郎挽章

王洋 ·

位列仙官籍,名随海贾船。 前旌冲瘴雨,拱木兆新阡。 玉骨埋黄土,金声丽藻编。 两行怀旧泪,洒向菊花天。

白话文译文

官列仙班籍册中,美名随那商船远扬。生前旌旗冲开南方瘴雨,今日墓木已长新阡旁。莹白玉骨终埋黄土下,金石文章永载典籍香。两行怀念故人泪,轻轻洒向秋菊旁。