姓名诗

萧绎 · 南北朝

征人习水战,辛苦配戈船。 夜城随偃月,朝军逐避年。 龙吟澈水渡,虹光入夜圆。 涛来如阵起,星上似烽然。 经时事南越,还复讨朝鲜。

白话文译文

士兵们日夜操练着水战, 辛劳地配备起戈船。入夜时城墙依着新月伫立, 拂晓大军便迎着新年开拔。龙吟般的号角声穿透河面, 虹光在夜色里划出弧线。怒涛奔涌如战阵突起, 星光照耀似烽火连天。刚经历过南越的战事, 又将再度征讨朝鲜。