许州途中

欧阳詹 ·

秦川行尽颍川长,吴江越岭已同方。 征途渺渺烟茫茫,未得还乡伤近乡。 随萍逐梗见春光,行乐登台斗在旁。 林间啼鸟野中芳,有似故园皆断肠。

白话文译文

走过了秦川又见颍川蜿蜒绵长, 吴江越岭的风景竟如此相仿。前路缥缈烟霭苍茫, 将近故乡却难归去更添惆怅。浮萍断梗般漂泊忽遇春光, 登台行乐时北斗静静依傍。林间鸟啼野花芬芳, 这一切多像故园啊——令人寸断肝肠。