再用前韵

王十朋 ·

梦草池塘千顷莲,红云楼阁游人船。 薰薰风日作夏供,病不须药花能痊。 朅来夔门念乡国,净友喜结西台缘。 明年华开各南北,今日有酒宜留连。

白话文译文

梦中青草环绕的池塘绽放千顷莲花, 红云般的楼阁下游客画船悠然漂荡。暖风晴日正是夏日最好的款待, 纵有微恙也无需药石,花香便能治愈身心。自从离别夔门愈发思念故土, 幸有澄澈如水的知交,在此西台缔结情谊。想明年花期再至时你我已各分南北, 不如今朝共饮美酒,将此刻欢愉深深珍藏。