次韵周昭礼见寄兼约观园梅

张镃 ·

沙头晴了便回春,巳觉青蘋媚煖津。 但课浇畦园内叟,何心说剑里中人。 超情耐久宁拘远,合处无多颇复伸。 待得梅开醉香海,健呼重看老精神。

白话文译文

沙洲放晴时春意便已回转,已看见青萍在温暖的渡口显得妩媚。我只管督促园中浇菜畦的老翁,哪会惦记与市井中人谈论剑术。超脱尘情方能友谊长久,何须拘泥远近?相投之处虽不多却也渐渐舒展。待到梅花盛开醉卧香雪海,你我定当健步相呼,看看谁老当益壮!