重返桥园探望诸乡亲感赋二首

陈振家 · 当代

赫赫骄阳炎暑天,二千里路海山连。 荒唐岁月成机契,遐远城乡缔友缘。 一点思情三十载,两厢虔意老耆年。 相逢大快平生志,留与儿孙作美传。 敦穆民风向所欢,此情早种石沟山。 推诚相对苦尤乐,关照及时贫不艰。 昔日挥锄同出汗,今朝聚首各开颜。 殷勤款待深铭刻,人转潮州心未还。

白话文译文

烈日当空炎炎夏日,我跨越两千里路,山连着海。那段荒唐岁月竟成了机缘,遥远城乡之间结下了友谊。一点思念之情跨越三十年,彼此虔诚的心意都已到老年。相逢时畅快实现平生愿望,这段情谊要留给儿孙作为美好传说。淳朴和睦的民风向来令人喜爱,这份情谊早已种在石沟山。坦诚相待,苦中也觉得快乐,互相照应,贫穷时也不艰难。当年一起挥锄流汗,如今相聚都笑逐颜开。殷勤款待深深铭记在心,人已回到潮州,心却还留在那里。