诗三百三首 其二六○

寒山 · 唐

自羡山间乐,逍遥无倚托。 逐日养残躯,闲思无所作。 时披古佛书,往往登石阁。 下窥千尺崖,上有云盘泊。 寒月冷飕飕,身似孤飞鹤。

白话文译文

我最爱这山间的快乐,自在逍遥无所依托。每日调养渐老的身体,闲来空想无所劳作。时常翻阅古老的佛经,每每登上石砌的楼阁。向下望见千尺的悬崖,上有流云盘绕停泊。寒月洒下冷飕飕的清光,我就像那孤飞的野鹤。