咏怀七首 其二
郊外春风寒，寒梅花正吐。
寻花绕树行，南枝渐三五。
茅斋寂无事，酒力微消午。
石径稀往来，樵夫及渔父。
依依班荆坐，款款桑麻语。
归鸿起荒陂，黄云映农扈。
仿佛村树中，布谷声催妇。
新年拟丰稔，处处鸣社鼓。
徘徊不能去，暮色延平楚。
白话文译文
郊外的春风还带着寒意，寒梅正在吐蕊绽放。我绕着树行走寻觅梅花，南边的枝条上渐渐有了三五朵。茅屋里寂静无事，午后的酒意微微消散。石头小路上行人稀少，偶尔有砍柴的樵夫和捕鱼的渔父。他们依依地坐在荆条上，缓缓地谈论着农事。归来的大雁从荒陂飞起，黄云映照着农家的屋宇。仿佛在村边的树林中，布谷鸟的叫声催促着农妇。新年预计会有好收成，处处响起社鼓之声。我徘徊着不忍离去，暮色已蔓延到辽阔的原野。