冬日寄梵公

黎彭祖 · 明

夜寒连被起,瞩目乱山中。 鼠蛰眠枯草,鹰鸣生劲风。 小溪流积雪,高岫挺孤松。 命仆搜茶具,吾将邀遁公。

白话文译文

夜里的寒气透过被子,我裹着它起身,抬眼望向那一片杂乱的山峦。老鼠蜷伏在枯草中沉睡,鹰的鸣叫唤起了凛冽的寒风。积雪融化汇成细流,在山涧中流淌;高耸的山峰上,一棵孤松傲然挺立。我吩咐仆人翻找茶具,准备邀请隐士遁公前来相聚。