和王子让二首

李祁 · 元末明初

万顷烟波一叶舟,更无维楫任飘流。 此身自合他乡死,争奈狂狐忆首丘。 我逐郊原鹿豕踪,君如鹰隼挟秋风。 近闻铁网连山海,不信人间有卧龙。

白话文译文

浩渺烟波中一叶扁舟漂泊, 既无缆绳也无船桨,任凭水流推荡。我本已甘心客死异乡, 怎奈似那狂野的狐狸,总在梦中朝向故土丘山。我似追逐郊原的鹿豕踪迹般流离, 你却如挟秋风的鹰隼翱翔长空。近来听闻铁网已笼罩连绵山海, 不信这人间还能藏得住蛰伏的卧龙。