九日碧溪太守秋巘别驾约会定林寺游玩座间因和碧溪之韵
如渑之酒琼为觞，山公携客酣高阳。
清谈最喜得支遁，法雨昼下天华香。
当时涕泪神州冷，枉煞参军醉中影。
至今江左旧英雄，犹向新亭看风景。
夕英可餐不可肥，苦吟莫作虫声微。
城头日炤毕逋尾，五马兴逐晴云飞。
百年心目易为眩，社燕相逢又秋雁。
后来二客记风流，只有青山临断岸。
白话文译文
美酒如渑水般丰盈，琼玉杯盏盛满，山公携宾客如高阳酒徒酣饮畅欢。清谈间最喜与支遁这般高僧相交，佛法如雨昼间洒落，天花飘散芬芳。当年曾为神州冷落涕泪悲叹，徒然让参军醉影空自消磨。至今江南旧日英雄，仍似在新亭眺望风景，心怀慨叹。晚菊可赏却难果腹，莫要苦吟似虫声微弱凄凉。城头阳光映照乌鸦尾羽，太守乘五马兴致盎然，追逐晴云飞扬。百年光阴易使心目迷眩，春燕重逢又见秋雁南飞，岁月匆匆流转。后来两位客人为记此风流韵事，唯有青山依旧伫立断岸之旁。