七谣赠璞冈赵明府 其一 孤高谣
群哇向人争呜呜，雅音大吕声为孤。
洪流四野钟波涛，远洲小渚形方高。
假令郑卫无淫声，韶頀何由得雅名。
下流沮洳无溟渤，岱宗华岳何突兀。
濛濛乎，憧憧乎。
吾虑其忒，人以为特。
昔以为同，今以为崇乎。
白话文译文
群蛙朝着人争相呱呱乱叫，高雅的大吕之音却显得孤高。 洪流在四野奔涌如波涛激荡，远处的小洲浅滩反倒显得高耸。 假如郑卫之地没有淫靡之音，韶乐和頀乐又怎能得到雅正之名？ 下游低湿之处没有浩瀚大海，泰山华山又怎能如此突兀峥嵘？ 迷迷蒙蒙啊，恍恍惚惚啊。 我担忧它过于乖僻，别人却视它为独特。 过去认为它与众相同，如今却把它当作崇高。