送梓宪穆珣东美度支移京西漕

冯山 ·

刚强多少恩,宽厚或太迂。 峭直病不通,聪明至无徒。 达人固贵全,天理常不俱。 自非蕴明识,暂解辄已纡。 穆公淮海英,厚重如鲁儒。 疾恶鹯逐雀,养民乌哺雏。 断狱求以生,好善久不渝。 孰谓公太严,威奸而惠愚。 孰谓公太异,中异外不殊。 然犹蔽高洁,不肯随世趋。 美成固在久,巨材期营都。 西京近日边,漕领出帝俞。 使权虽云重,吏责意已粗。 财利较圭撮,法制环刀殳。 天听卑不遗,人言纷可虞。 公心公且明,应手万事无。 阶此将显用,逸骥临长途。 山也乏材技,盘薄困守株。 身浮一芥舟,业散千金屠。 衰迟恋乡曲,荏苒岁月徂。 摆袖不愿行,俗指争揶揄。 惟公最见怜,情或昆弟踰。 每怜沙丘病,不作饥鹰呼。 秋风惜远别,时去迹转孤。 飞黄转腾踏,斥鴳甘枪榆。 升沉各异势,从此忘江湖。

白话文译文

刚强者常积怨,宽厚者或显迂。 峭直易成阻碍,聪慧反致孤独。 达士本当周全,天理总难两顾。 若非胸藏明见,暂解困顿又复踌躇。 穆公淮海俊杰,厚重似鲁地大儒。 疾恶如鹰逐雀,养民若乌哺雏。 断案必求生路,向善初心永驻。 谁言君侯太严?威镇奸邪惠泽愚朴。 谁言君侯特异?内怀珠玉外显平素。 犹自守持高洁,不肯随波逐流奔赴。 美政贵在持久,巨匠终当筑都城廓。 西京临近边塞,漕运重任承自天嘱。 职权虽曰深重,吏责渐可轻舒。 计较毫厘财利,周旋法度兵戈。 天听卑微不漏,人言纷扰可忧。 公心澄澈明达,万事务皆顺手如流。 借此台阶将显用,千里骏马踏长途。 我本乏才少技,困守枯株似愚夫。 身似芥子随波荡,业如散金屠沽。 衰颓眷恋乡野,光阴荏苒虚度。 拂袖难舍远行,俗指嘲弄相逐。 独有公最相惜,情谊胜似手足。 常怜我沙丘病骨,从不作饥鹰厉呼。 秋风惜别意重重,时光逝去形影孤。 飞黄腾踏青云路,斥鴳甘栖矮榆木。 升沉各循其道,从此江湖两忘各奔赴。