与沈十九拾遗同游栖霞寺上方于亮上人院会宿二首 其二

权德舆 ·

偶来人境外,心赏幸随君。 古殿烟霞夕,深山松桂薰。 岩花点寒溜,石磴扫春云。 清净诸天近,喧尘下界分。 名僧康宝月,上客沈休文。 共宿东林夜,清猿彻曙闻。

白话文译文

偶然步入人世之外的仙境,有幸与您一同欣赏这美景。古殿笼罩在夕阳烟霞中,深山的松桂散发着幽香。岩边野花点缀着清冷溪涧,石阶仿佛扫过春天的云霭。清净的佛国净土仿佛临近,喧嚣尘世已被隔在下方。名僧康宝月在此修行,座上贵客是才子沈休文。我们同在东林夜间留宿,清越的猿鸣彻夜响到天明。