吉水春暮访蔡文庆处士留题

李中 · 唐

无事无忧鬓任苍,浊醪闲酌送韶光。 溟濛雨过池塘暖,狼藉花飞砚席香。 好古未尝疏典册,悬图时要看潇湘。 恋君清话难留处,归路迢迢又夕阳。

白话文译文

悠闲度日无所牵挂,任凭两鬓渐染白霜,独饮浊酒慢送春光。细雨初晴池塘回暖,落花纷乱砚席染香。不曾疏远古籍经典,时悬画卷细赏潇湘。难忘与你清谈之乐,怎奈归途迢迢遥见斜阳。