鹧鸪天

谷海鹰 · 当代

独立春宵对月吟。 半窗幽梦沁寒襟。 偎人倩影犹堪忆,绝世桃源不再寻。 流水意,落花心。 泠弦从此断知音。 风华愿共相思老,免使恩深怨也深。

白话文译文

独自在春夜对着月亮吟诗,半掩的窗边,幽梦沁透了寒凉的衣襟。那依偎身旁的倩影依然值得追忆,而世外桃源般的美好已不再寻觅。流水的情意,落花的心事,泠泠的琴弦从此断了知音。愿将风华与相思一同老去,免得恩情越深,怨恨也越深。