舟抵南安二首 其一释函是 · 明地尽东南障海门，乡关依旧几生存。 人民顾我无相识，财货如泉各有樊。 万古山川同旦夕，百年荣落自乾坤。 一从度此成衰老，回首何年听夜猿。 ♥ 0白话文译文大地的尽头东南方，海门巍然屏障着，故乡依旧在，可是故人还有几个存留呢？人们看着我，却已没有相识的面孔，财物如泉水般涌流，却各有归属。万古的山川如同朝夕一般永恒，百年的兴衰荣辱自是由天地主宰。自从渡过此地，我便日渐衰老，回首往事，不知何年还能再听那夜猿的啼声。