鹊桥仙

同恕 ·

香飞玉屑,光凝粉蝶。 不比精神莹彻。 春风一树倚东栏,还称道、仙肌胜雪。 凭谁与说,容吾捡折。 老去情缘未歇。 □船一棹百分空,直吃到、花梢有月。

白话文译文

香气如白玉碎屑飘飞,光泽似粉蝶凝固晶莹。却比不上它通透明澈的神韵。春风中一树花枝斜倚东栏,人们都称赞它仙姿肌肤胜过白雪。谁能与我共话此景?容我折取一枝细赏。年华虽老爱花的情怀从未凋谢。小船一桨荡开尘世纷扰,直赏到月升花梢,对饮至尽兴方休。