悲秋十八咏效晚唐体和邓玄度给谏 其四 秋枫韩上桂 · 明别泪芳襟尽染丹，至今啼血未曾乾。 天风一动声如诉，江水微含影已寒。 南郡有香徒烬落，华林无凤共盘桓。 美人千里魂何去，极目伤心不忍看。 ♥ 0白话文译文离别的泪水染红了芬芳的衣襟，至今那啼血般的印记还没有干透。秋风一起，声音仿佛在低诉，江水微微映出枫影，已透出寒意。南郡的香木徒然化为灰烬，华林之中没有凤凰相伴徘徊。美人远在千里，魂魄归向何方？极目远望，心中悲伤，不忍再去细看。