览古诗十首 其七
大朴日已漓,小智恒自伐。
汉廷功名士,石奋能超越。
醇谨本少文,中涓受书谒。
洵美一家让,万石供岁月。
建归入子舍,忘已垂白发。
庆误坐车中,乃甘肉袒罚。
马尾数何勤,中裙浣无歇。
抱拙竟奚为,履道罔有缺。
眷焉简帝心,尊宠独昭揭。
功高信越辈,骄矜中道蹶。
白话文译文
淳朴的民风日渐流失,小聪明的人常常自我夸耀。汉朝那些追求功名的人中,石奋却能超越众人。他醇厚谨慎,不善言辞,凭借宦官身份接收诏书谒见。实在美好啊,一家互相谦让,万石君一家就这样度过岁月。石建回家后进入偏室,忘记自己已经白发苍苍。石庆曾误坐车中,却甘愿脱衣受罚。他数马鞭次数何等勤勉,为父亲洗内衣从不间断。抱着朴拙之心究竟为何?遵循道义就没有缺憾。皇帝眷顾他的简约心意,尊崇宠信独自显赫。功高如韩信、彭越之辈,却因骄矜中途跌倒。