隰桑

诗经 · 先秦

隰桑有阿,其叶有难。 既见君子,其乐如何。 隰桑有阿,其叶有沃。 既见君子,云何不乐。 隰桑有阿,其叶有幽。 既见君子,德音孔胶。 心乎爱矣,遐不谓矣。 中心藏之,何日忘之。

白话文译文

洼地桑树婀娜,叶片多么繁茂。见到心上君子,我的欢乐难言表。洼地桑树婀娜,叶片丰润柔嫩。见到心上君子,叫我如何不欢欣。洼地桑树婀娜,叶片深绿浓荫。见到心上君子,情意比叶更浓醇。心中深深爱慕,为何总难倾诉?将这情意心底藏,哪有一日能相忘?