挽雪峰 其二

聂绀弩 · 民国末当代初

千山俯首万山低,草地行军百鸟啼。 倾酒濯缨茅镇北,哦诗叱马夜郎西。 长征二万五千里,小说太平天国题。 酌古斟今今证古,余生累得汗淋漓。

白话文译文

千山万岭都低头俯首,草地上行军时百鸟啼鸣。在茅镇北边倒酒清洗帽缨,在夜郎西边吟诗策马前行。长征走了二万五千里,又题写了《太平天国》这本小说。斟酌古今,用今天来印证古代,剩下的半辈子累得满头大汗。