留都二首
紫宸宫阙秣陵前，想见高皇定鼎年。
珠树春浮三殿日，綵斿时拂五城烟。
空寥一望金茎近，霄汉长瞻玉座悬。
千古龙髯攀不及，乌号今在白云天。
佳气茏葱逼上台，汉家基业万年开。
九江秀色流为带，五岳中天耸作台。
绛阙岧峣龙虎在，青云缥缈凤凰来。
二京欲纪中兴盛，惭乏张衡献赋才。
白话文译文
紫宸宫殿矗立在金陵故都之前，仿佛可见明太祖定鼎开国的那一年。春天的珠树映照着三殿的日光，彩色的旌旗时时拂过五城云烟。空旷寂寥中望去，承露的金茎似乎近在眼前，仰望云霄，玉座长悬于天际。千古以来，攀龙髯追随先帝已不可及，如今只有乌号之弓留在白云之间。祥瑞之气葱茏直逼天上的三台，汉家基业从此万年敞开。九江的秀色如一条玉带蜿蜒流转，五岳高耸天中化作台观。红色宫阙巍峨，龙虎之势依然，青云缥缈之间，有凤凰飞来。两京都想记载中兴的盛世，可惜我惭愧没有张衡献赋的才华。