题钱舜举所画梅花卷
霅溪画师名早传，画梅不作铁盏圈。
湖山入梦既潇洒，粉绘落纸尤清妍。
巴西故人玉堂老，别去几年音问少。
溪云山月不堪持，一枝写寄春风早。
想当盘礴欲写时，寓情笔底谁能知。
心期不负岁寒意，贞洁要如冰雪姿。
到今令人叹奇绝，我亦见之惭蹇拙。
从谁交谊重金兰，空慕广平心似铁。
白话文译文
霅溪的画师名声早已远扬，他画梅花从不采用呆板的铁盏圈笔法。湖光山色融入梦境，意境潇洒，粉彩落于纸上，格外清秀妍丽。巴西的老友曾是玉堂年高之人，分别数年，音讯稀少。溪云山月难以携带，便画一枝梅花趁早春寄去。想他当时铺纸挥毫，欲画之时，笔端寄托的情意谁能知晓？内心的期许不辜负岁寒的意志，贞洁应当如冰雪般纯净的姿态。至今令人感叹其奇妙绝伦，我见了也自惭笔力笨拙。与谁结交能有金兰般深厚的情谊？只能空自仰慕广平公宋璟，那如铁石般坚定的心志。