归后遣书问讯李敷文 其四

戴复古 ·

忆作南州客,归来东海滨。 尚怀忧世志,忍说在家贫。 老作山林计,梦随车马尘。 郁孤台上月,无复照诗人。

白话文译文

曾作客漂泊南州之地, 如今归来东海之滨。心中仍怀着忧患天下的志向, 怎忍提及家中贫寒的处境。年老后计划隐居山林之间, 梦魂却追随车马扬起的尘埃。郁孤台上那轮明月啊, 再也不能照见当年那位诗人。