长安书怀呈知己

项斯 ·

江湖归不易,京邑计长贫。 独夜有知己,论心无故人。 一灯愁里梦,九陌病中春。 为问清平日,无门致出身。

白话文译文

漂泊江湖想归去并不容易,京城谋生总陷长久贫寒。长夜独坐幸有知音相伴,倾诉衷肠却无故友在旁。孤灯照愁容牵引梦中思绪,病体沉疴里看尽京都春色。试问这海晏河清的太平年岁,为何我竟找不到晋身的门廊?