郊行雨

潘牥 ·

出郭忽数里,雨馀秋意偏。 远山青入雾,野水白平田。 鹭立斜阳去,牛依古树眠。 不辞泥泞极,即此是丰年。

白话文译文

走出城外,不知不觉已行数里。雨停后,秋意格外浓厚。远山青翠,融入朦胧雾气;田野积水泛白,映照着平坦的田地。白鹭伫立斜阳下,时而飞去;老牛倚靠古树,安然入睡。不避道路泥泞不堪,眼前景象,正是丰年征兆。