挽赠开府仪同三司朱公二首 其一

慕容彦逢 · 宋

戚畹联荣久,三朝慕遇隆。 身虽居宠贵,志益守谦冲。 闻誉扬中外,哀荣备始终。 新阡标氏族,官是汉仪同。

白话文译文

皇亲国戚中荣耀绵长,三朝以来深受恩遇尊崇。虽然身处宠幸与显贵,心志愈加坚守谦和低调。美名传扬于朝廷内外,哀荣贯穿生命的始终。新立的碑石镌刻氏族,官位等同汉代仪同三司。