江月晃重山 四阕 其四 壬寅立春

杨慎 · 明

龙马山前草长，螳螂川上花开。 霜天晓角报春回。 传菜手，先进荡寒杯。 金线丝丝染柳，玉英片片熏梅。 流光容易把人催。 吾老矣，何日赋归来。

白话文译文

龙马山前青草渐渐长高，螳螂川上鲜花已经盛开。寒霜的清晨，号角声里春意归来。传递菜肴的手，先捧起驱寒的酒杯。金线般的柳丝染上嫩绿，如玉的花瓣熏得梅花飘香。流逝的时光总在催人老去。我已经老了，何时才能辞官归隐呢？