子夜四时歌十六首 其七

萧衍 · 南北朝

玉盘著朱李,金杯盛白酒。 虽欲持自亲,复恐不甘口。

白话文译文

莹白玉盘托着鲜红李果,鎏金杯盏盛满莹白酒浆。本想亲手将它递到你面前,又担心这滋味不对你的心肠。