忆昔二首

刘基 · 元末明初

忆昔上林花发时,黄蜂撩乱蝶参差。 如今花落枯枝在,付与秋虫挂网丝。 忆昔扬州看月华,满城弦管满人家。 可怜今夜中秋月,独照寒蛩泣细沙。

白话文译文

回忆往昔上林苑鲜花盛开时,黄蜂忙乱飞舞,蝴蝶翩翩参差。如今花儿凋零只剩枯枝,留给秋虫在蛛网上挂丝。回忆往昔在扬州观赏皎洁月光,满城弦乐管声洋溢,家家户户欢腾。可怜今夜中秋的明月,独自照耀寒蝉在细沙上哭泣。