春日寓徐公西园

宋登春 ·

笋出过阑见,桃香度水闻。 树深连海色,洞午散江云。 石上抛书卷,花间数鹤群。 春愁如碧草,随处乱纷纷。

白话文译文

竹笋从栏杆边探出头来清晰可见,桃花的香气越过水面阵阵飘来。幽深的树林与远处海色相连,正午的山洞前江云渐渐散开。我坐在石上抛下书卷,在花丛间细数鹤群。春日的愁绪如同碧绿的青草,四处蔓延,纷乱不已。