去草

黎廷瑞 ·

佳花日封溉,恶草时剪薅。 花事犹未绪,草意复已高。 三叹谓老圃,不得偿秋毫。 荣悴岂其天,置之听所遭。 老圃顾我叹,吾岂仇莠蒿。 兹圃吾所职,不尔毋乃叨。 君言固近厚,吾躬敢辞劳。

白话文译文

好花要每日浇水养护,杂草需时常修剪清理。花儿还未绽放完毕,野草却已再度茂密。三次叹息询问老圃,为何总难尽除杂草痕迹。繁荣枯萎岂是天定?且任它们随缘生息。老圃回头对我叹息:我岂与野草为敌?这园圃是我本职所在,若不勤勉便是渎职。您的话固然宽厚有理,但我岂敢推辞这耕耘的劳役。