璜源宗人珏寿庆楼

吴浩 ·

吾宗培世德,盛事褒一门。 仰颜有寿母,俛目见子孙。 平生青云器,威凤宜孤鶱。 脱然舍荣爵,回车息深村。 服勤养堂中,身已大父尊。 戏綵时趋庭,奉舆日涉园。 所至畴接武,顾见贻厥繁。 今年结高楼,长少数凭轩。 群星环婺女,列象如可扪。 云傍檐楹飞,山邻窗几蹲。 往来乌鹊喜,回互竹木蕃。 良辰风日佳,容与同芳樽。 循陔度雅乐,清响闻天阍。 男儿贵恢豁,楼记聆绪言。 谷共里人饱,书从寒士翻。 善源深复深,河流出昆崙。 吾颂殊未艾,玄来更瑶琨。

白话文译文

我们宗族培育世代德行, 盛事光耀整座门庭。抬头仰望有长寿母亲, 俯首可见满堂儿孙。平生怀有凌云才具, 如威仪凤凰本该孤飞高天。他却淡然抛却荣华爵位, 调转车马隐入幽深乡村。在厅堂辛勤奉养高堂, 自身已是祖父辈的尊长。彩衣娱亲时常快步穿庭, 每日奉车陪伴徜徉园林。所到之处皆有子孙接踵, 回望可见后嗣日益昌荣。今年建成这巍峨高楼, 长辈幼童常倚栏眺望。群星环绕着婺女星宿, 天象排列似可举手触探。云霞依着檐廊飞渡, 山影贴近窗案蹲伏。往来乌鹊喧鸣报喜, 竹木丛生交错掩映。良辰美景风和日丽, 从容共举芬芳酒樽。沿着台阶奏响雅乐, 清越乐音直达天门。男儿贵在胸襟恢弘, 楼阁铭记先祖训言。粮食愿与乡邻共饱, 诗书任凭寒士翻阅。善的源头深而又深, 犹如黄河发源昆仑。我的颂诗尚未终结, 美玉将来更胜瑶琨。