奉酬泉使君寄荔枝子鱼韩驹 · 宋烂红初擘使君盘，走送柴门色未乾。 著意裁诗终不近，遥怜醉眼若为看。 驿骑持书自海旁，开篮剩喜子鱼香。 红螺紫蛤俱羞避，独许渠侬近酒觞。 ♥ 0白话文译文嫣红的荔枝初次盛入使君玉盘， 飞奔送达柴门时果色犹带朝露。刻意作诗赞咏终难描摹其神韵， 遥想醉眼迷离时该怎样观赏你？ 驿马持书信从海边匆匆赶来， 开竹篮最欣喜子鱼香气扑面。红螺紫蛤都惭愧地悄然退避， 唯独允许这珍味靠近我的酒盏。