天台歌奉简郡庠谢广文玉成
峨峨天台峰，峰高几千丈。
金乌浴海潮，飞出天门唱。
中有绿发翁，神清气豪宕。
远继太傅踪，游观赤霞障。
著屐步云衢，鸣珂对天仗。
翩然举飞翰，振铎螺川上。
文章若有神，班马不相让。
诗兴秋云高，词气春涛壮。
兹辰涉大江，携诗远来访。
延坐振文堂，高谈知雅量。
鱼来芹泮看，鹤去梅边放。
孤云起东山，式慰群生望。
白话文译文
巍峨的天台山峰啊，山巅高耸几千丈。朝阳从海潮间沐浴升起，仿佛飞出天门纵情歌唱。山中有位绿发的老翁，神采清朗气度豪放。遥承先贤太傅的踪迹，遨游在赤色云霞的屏障。踏着木屐步上云霄路，玉佩轻响如对天宫仪仗。忽而翩然展翅高飞，在螺川之上摇响铃铎宣扬教化。文章仿佛有神相助，堪比班固司马迁不曾谦让。诗兴如秋云高远飘逸，文辞气势似春潮浩荡。此时您乘舟横渡大江，带着诗篇远道来访。请入振文堂相对而坐，高谈阔论方知雅士襟怀宽广。如同游鱼欣然游向芹泮，又如仙鹤悠然飞向梅林旁。但见孤云从东山升起，正可抚慰众生殷切的期望。