入峡二首

詹同 · 明

黄牛庙下水如弦,白狗峡中数尺天。 百丈牵春上巴蜀,岩花无数照江船。 归州女儿采薪归,荷叶遮头雨湿衣。 不怕山边石路滑,竹篮在背走如飞。

白话文译文

黄牛庙下的江水像拉直的琴弦,白狗峡中只露出狭长的一线天。百丈长的纤绳牵引着春色逆流而上驶向巴蜀,两岸山崖上无数的野花,映照着江中的行船。归州的姑娘打柴归来,用荷叶遮着头,雨水打湿了衣裳。她们不怕山边石路湿滑,背着竹篮在山路上快步如飞。