题义门胡氏华林书院

沙井之地多有奇异之处，华林的景色最为幽静幽深。 溪水声常常传到枕边，山色正浸润着浓浓的秋意。 树木茂密，青苔覆盖了小径；庭院空旷，月光洒满了楼阁。 清高的品格光辉延续世代，高尚的义行汇聚了四方名流。 孝顺友爱的家风珍贵可贵，儿孙们的学业优秀出众。 皇恩特别表彰与重视，朝中达官咏颂匾额留存于此。 精力充沛享受千钟厚禄，荣耀胜过万户侯的尊贵。 官场生涯惭愧未能停歇，何时才能如愿到此漫游赏景。